독일 카셀대학교 평화의 소녀상 ‘누진’ 되찾기 : 한국 & 일본 아티스트 평화 인권운동 작품

 독일 카셀대학교 평화의 소녀상 ‘누진’ 되찾기

한국 & 일본 아티스트 인권운동 작품

실종된 평화 : 누진을 어디에 숨겼습니까?

Korean & Japanese Artist Human Rights Art Movement

MISSING PEACE “Where did you hide the girl?”

Initiative Friedensstatue für Kassel!!

작년부터 독일의 카셀대학교에 카셀대학교 총학생회와 코리아협의회가 협력해 건립한 [평화의 소녀상 - 누진(Nujin)]이 있었습니다.

그런데 세계 여성의 날인 3월 8일 바로 다음날, 대학 측이 일본 정부의 압박에 굴복해 총학생회나 코리아협의회 측에 미리 날짜를 통보하지 않고 몰래 기습 철거했습니다.

우리는 [평화의 소녀상 - 누진(Nujin)]을 제자리에 돌려놓을 것을 요구합니다!

Since last year, there has been [State of Peace - Nujin] built in collaboration with KASSEL University Student Council and Korea Verband at KASSEL University in Germany.

However, the day after World Women's Day, March 8, the university gave in to pressure from the Japanese government and secretly demolished it without notifying the student council or Korea Verband of the date in advance.

We demand that [State of Peace - Nujin] be put back in place!

독일 카셀대학교 평화의 소녀상 ‘누진’ 되찾기

한국 & 일본 아티스트 인권운동 작품

https://www.youtube.com/watch?v=y4zLP_d1YDE

“우리는 지금 누진이 어디에 있는지조차 모릅니다. 다만, 우리가 함께 무엇인가를 해야만 한다는 것은 알고 있습니다. 카셀에 오셔서 소녀상이 캠퍼스에 얼마나 중요한지 보여주세요. 비어 있는 누진의 자리를 채워주시고 그 빈자리가 의미하는 모든 것을 우리 함께 기억합시다!”

- 카셀 소녀상 지킴이 드림 -

누진 되찾기 서명운동을 진행하고 있습니다. 지금 바로 서명하시고 널리 공유해주세요!

서명사이트는 아래 링크를 참조해 주세요.

1) 한국어 버전

https://www.openpetition.de/petition/online/kaseldaehag-pyeonghwaui-sonyeosang-nujin-doechajgiseomyeong-undong

2) 독일어 버전

https://www.openpetition.de/%21dsfch

3) 영어 버전

https://www.openpetition.de/petition/online/save-the-statue-of-peace-nujin-in-kassel

#평화의소녀상작품 #독일평화의소녀상작품 #소녀상되찾기작품 #평화의소녀상되찾기작품 #누진되찾기서명 #Nujinbleibt #평화의소녀상 #소녀상 #소녀상서명 #독일코리아협의회 #소녀상강제철거 #소녀상기습철거 #카셀소녀상철거 #카셀대학소녀상철거 #독일소녀상철거 #독일소녀상강제철거 #일본군위안부 #일본군위안부피해자 #일본군성노예 #전쟁피해여성 #SaveNujinInKassel #SaveGirlFromJapaneseWarCrimes #SaveWomenFromJapaneseWarCrimes #SaveGirlFromWarCrimes #SaveWomenFromWarCrimes #PeaceMovement #ArtMovement #HumanRightsMovement #JapaneseWarCrimes #JapanWarCrimes #KoreaVerband #UniversitätKassel #Hessen